Ucrânia ataca refinaria russa enquanto Zelensky afirma que “acabou” a trégua energética de Trump
A Ucrânia atingiu uma refinaria de petróleo russa na quinta-feira, após o presidente Volodymyr Zelensky afirmar que Kiev ‘cansou’ de apoiar um cessar-fogo sobre alvos de energia anunciado pelo presidente dos EUA, Donald Trump, e ignorado pela Rússia.
Desde o anúncio surpresa de Trump no domingo de que a Rússia e a Ucrânia haviam concordado em interromper os ataques ao setor energético, Kiev suspendeu os ataques às refinarias russas, que Trump culpa pelo aumento dos preços do diesel nos mercados globais.
Mas, nos dias que se seguiram, a Rússia lançou uma série de ataques mortais com mísseis e drones, inclusive contra alvos do setor energético, como usinas de energia, deixando centenas de milhares de pessoas sem eletricidade.
Em entrevista ao Financial Times publicada na quinta-feira, Zelensky afirmou que a paciência da Ucrânia havia se esgotado.
“O bloqueio (aos ataques às refinarias) acabou. Chegamos ao fim”, disse ele ao jornal.
Zelenskiy também deixou claro que acreditava que as mudanças na capacidade da versão militar dos receptores Starlink da SpaceX nesta semana, que restringiram a capacidade da Ucrânia de usá-los para pilotar seus drones, foram uma decisão política.
“Não foi um problema técnico, foi uma questão de vontade”, disse ele ao Financial Times.
Em uma publicação nas redes sociais durante a madrugada, o chefe da SpaceX, Elon Musk, disse que o uso da versão militar do Starlink, conhecida como Starshield, dependia, em última instância, de Trump, como presidente dos Estados Unidos.
“Os sistemas Starshield são propriedade do governo dos EUA e controlados por ele. Quaisquer limites de velocidade ou uso são decididos pelos militares dos EUA e, em última instância, pelo presidente dos EUA”, escreveu Musk.
A maior ruptura com Washington da guerra
Ao ignorar efetivamente a exigência de Trump de que a Ucrânia interrompa os ataques às refinarias, Zelensky corre o risco de aprofundar a maior ruptura entre Kiev e Washington desde a invasão da Ucrânia pela Rússia em fevereiro de 2022.
Embora Trump tenha descrito o cessar-fogo como uma exigência tanto para Moscou quanto para Kiev, seus comentários públicos têm se concentrado principalmente nos ataques da Ucrânia às refinarias russas, que, segundo ele, “precisam parar imediatamente”.
Trump sempre teve uma relação tensa com Zelensky e o repreendeu na Casa Branca em fevereiro de 2025. Mas sua mudança brusca de postura contra Kiev nos últimos dias tem poucos precedentes. Ele primeiro irritou a Ucrânia na semana passada ao suspender abruptamente as sanções ao diesel russo e, em seguida, pediu que a Ucrânia substituísse Zelensky.
Os ucranianos temem que a ruptura possa ter graves consequências no campo de batalha, onde as forças armadas ucranianas ainda dependem de tecnologia fornecida por Washington.
Nos últimos dias, autoridades ucranianas relataram que não receberam os alertas habituais de seus aliados ocidentais sobre a aproximação de mísseis russos, alertas esses que dependem de detectores de satélite americanos.
Trump negou ter retido informações de inteligência. Zelensky afirmou que a falha em fornecer os alertas foi apresentada a Kiev como uma falha técnica.
Ao mesmo tempo, receptores Starlink de nível militar pararam de funcionar na Ucrânia quando montados em objetos em movimento rápido, interferindo no desempenho de drones ucranianos que dependem deles para sistemas de orientação embarcados sobre o território ucraniano.
Uma fonte do Ministério da Defesa da Ucrânia afirmou na quinta-feira que os receptores agora funcionam em movimento, mas apenas a velocidades de até 160 km/h. Autoridades ucranianas disseram que essa velocidade é muito baixa para missões de ataque de médio alcance e para drones interceptadores que se defendem contra drones russos.
Refinaria que abastece Moscou é atingida
Nos últimos meses, a Ucrânia tem usado seus drones de longo alcance para atacar refinarias e instalações logísticas russas, o que, segundo o país, é sua única resposta a quase cinco anos de bombardeios russos incessantes. Os ataques causaram escassez de combustível na Rússia.
Trump, pressionado a baixar os preços dos combustíveis, especialmente do diesel, que atingiu níveis recordes desde que ele declarou guerra ao Irã em fevereiro, afirma que os ataques na Ucrânia estão elevando os preços globais.
O alvo mais recente da Ucrânia foi uma refinaria na região de Ryazan, a sudeste de Moscou, que pertence à gigante petrolífera estatal Rosneft e responde por quase 5% da produção de refinarias da Rússia, ajudando a abastecer a capital.
O governador regional Pavel Malkov afirmou em uma publicação no Telegram que um grande ataque de drone ucraniano causou um incêndio na refinaria. Os danos estavam sendo avaliados e as equipes de emergência estavam no local.
Um funcionário ucraniano confirmou que a Ucrânia atingiu uma refinaria russa durante a noite em resposta aos intensos ataques de mísseis balísticos e drones realizados por Moscou nesta semana, que violaram o cessar-fogo energético.
Nos últimos ataques contra a Ucrânia, três pessoas morreram e seis ficaram feridas na região central de Kirovohrad durante a noite, após a Rússia lançar mais de 500 drones. A empresa estatal de energia Naftogaz informou que uma instalação de extração de gás em Poltava foi danificada e as operações foram suspensas.
O Kremlin afirmou na quinta-feira que os ataques da Ucrânia à infraestrutura energética russa contrariam os esforços de paz dos EUA. No início da semana, já havia declarado que o alcance do cessar-fogo energético nunca havia sido definido e que os trabalhos para tal ainda estavam em andamento.
Ruptura nos relacionamentos
Na entrevista ao Financial Times, Zelensky criticou a ânsia de Washington em fechar acordos comerciais com Moscou e a aparente admiração de Trump por Vladimir Putin, da Rússia.
A crise gerou preocupação em Kiev e nas capitais europeias sobre a forte dependência da Ucrânia em relação à inteligência e à tecnologia dos EUA. Sob o governo Trump, Washington já suspendeu o fornecimento de armas à Ucrânia, embora tenha permitido que seus aliados europeus continuassem comprando armamentos americanos em nome de Kiev.
Mas a Europa não possui alternativas prontas para o Starlink, nem para os sistemas de satélite americanos usados para detectar lançamentos de mísseis russos.
Zelensky afirmou que autoridades militares ucranianas foram avisadas por seus homólogos americanos de que Washington bloquearia o acesso a informações de inteligência, a menos que interrompessem os ataques à infraestrutura energética russa.
Questionado sobre se a Ucrânia estaria disposta a suspender os ataques como forma de reparar as relações com a Casa Branca, Zelensky disse ao jornal que só concordaria se, em troca, recebesse mais interceptores Patriot fabricados nos EUA, considerando isso o “mínimo” aceitável.
A Marinha da Ucrânia afirmou na quinta-feira ter destruído seis aeronaves militares russas Su-34M em um ataque noturno ao aeródromo de Borisoglebsk, na região russa de Voronezh. A Marinha disse no Telegram que utilizou seu sistema de mísseis costeiros Neptune no ataque.
Matéria publicada na Reuters, no dia 15/10/2026, às 03:03 (horário de Brasília)

